Какая я? Я думаю, в моем характере все части фортепианного цикла "Времена года" Чайковского. Летнее ласковое солнышко в моей душе живет всегда. Иногда конечно погоду ухудшают резкие порывы осеннего ветра. Но это иногда.))) А сдержанность зимы всегда кратковременна, потому-что весна с ее жаждой жизни вечна.
What am I? I think my character all parts of Tchaikovsky's piano cycle "The Seasons". Summer sun caressing my soul lives always. Sometimes of course the weather worsen sharp gusts of autumn wind. But this sometimes.))) A winter restraint is always short-lived, because the spring with its thirst for eternal life.
你怎样描述你理想的伴侣?
Ищу серьезного и состоявшегося мужчину, у которого все в порядке с чувством юмора)))))) и который захочет, чтобы мы оба были счастливы.
I am looking for a serious and held a man who has everything in order with the sense of humor ))))))and who wants that we were both happy.
如果你知道时间在30天后终止,你愿意做什么?
Думаю, что паники не было бы. Я бы не переставала улыбаться своим близким людям и повторять им слова любви.
I think that panic would not exist. I could not stop smiling and your loved ones to repeat them words of love.
如果你有一千万美元,你打算做什么?
Думаю, что мне надо было бы научиться ими грамотно управлять. Но миллионер Анжелика отличалась бы от остальных миллионеров своей благотворительностью.
I think I would have to learn how to properly manage them. But the millionaire Angelica would differ from the rest of millionaires his charity.
你经常向谁请教?
With my daughter and son
你生命中最近的一次重要事件是什么,是怎样影响你的?
Зачем вам это?))) Why do you need it?
你羡慕谁?
Иисусом Jesus
你的朋友多吗?
Горстка handful
对于同性,你最讨厌哪些品质?
Пустые разговоры и вранье. Empty talk and lies
对于异性,你最讨厌哪些品质?
Предательство и трусость. Думаю, что из любой жизненной ситуации надо выходить достойно. Betrayal and cowardice. I think of any situation it is necessary to leave with dignity and honor.
对于自己,你愿意改变什么?
Есть вещи, которые я хочу изменить в себе и постоянно работаю над этим. Но, думаю, что вам это не интересно. Слава Богу, что я понимаю, над чем мне нужно работать.T here are things that I want to change in yourself and constantly working on it. But I think that you are not interested. Thank God that I understand is something I need to work.
你的弱点是什么?
С недостатками сложнее, чем с достоинствами. Конечно они есть, но ... такие....маленькие.))) With disabilities harder than with the merits. Of course they are, but ... so .... small.)))
你的强项是什么?
Один мой друг сказал, что я великая женщина. Но это его личное мнение. А я только хочу сказать, что я ... . Узнайте это сами.One of my friends said I was a great woman. But it is his personal opinion. And I just want to say that I .... Read it yourself.
你的朋友怎么看待你?
Они говорят, что мои глаза светятся от счастья. They say that my eyes shine with happiness.
你的熟人怎么看待你?
Они говорят, что мои глаза светятся от счастья. Еще они называют меня рыжая лисичка. Но чувствую себя лебедем.))) They say that my eyes shine with happiness. And they call me red fox. But I feel a white swan.)))
你喜欢什么音乐?
Любая, которая несет в себе гармонию. Мне нравится музыка Эдуарда Артемьева. Any that bears garmoniyu.I like music by Edward Artemiev.
你最喜欢什么电影?
The film "The Search for the woman," starring Sophiko Chiaureli
你最喜欢的童话故事是什么?
Щелкунчик, Алые Паруса, Золушка, Бременские музыканты nutcracker, Scarlet Sails, The Bremen Town Musicians
你最喜欢的活动或爱好是什么?
Я люблю вязать. Точнее меня привлекает не сам процесс, а результат - красивые вещи. И понимание того, что я кое-что умею. I love to knit. More precisely attracts me is not the process itself, and the result - beautiful things. And understanding that there's something I can do.
你梦寐以求的工作是什么?
Думаю, что она у меня уже есть. I think I have it already. My work is quite creative and difficult